如何评价韩国作家韩江?

发布时间:
2023-08-23 12:23
阅读量:
18

韩江的小说我都是第一时间找来看的,从《植物妻子》到《少年来了》,从《素食者》到《白》,再到最近的《永不告别》,每一本都印象深刻。这些小说总是跟死亡、屠杀等非常残酷的主题有关,涉及到许多历史事件,所以并不是很容易做出评价。

假如你还没读过韩江,那么我觉得《素食者》应该是一个不错的开始,因为这个小说涉及历史的内容最少。小说讲的是一个叫英惠的女人,不喜欢穿胸罩,因为做了一个噩梦,从此不再吃肉。英惠的丈夫忍无可忍,打电话给英惠的父母和姐姐,果然一家人都站在丈夫这一边,立刻劝英惠“正常一点”,放弃吃素吧。岳父岳母还为英惠的所作所为感到羞愧,并向女婿道歉。

英惠没有听从劝告,坚持不吃肉,还总是在家里赤裸上身,身体健康也开始出现问题。在全家聚餐上,大家再次劝英惠吃肉,都被英惠拒绝。英惠父亲动手打了英惠,并且吩咐大家帮忙,亲手把肉强制塞进英惠嘴里。英惠强烈反抗,用刀割伤自己,被慌乱的众人送进医院。

在医院,英惠的身体状况有所好转。英惠的母亲送来肉汤想骗英惠喝下,全被英惠吐掉。英惠的行为越来越古怪,越来越让人无法理解,她的婚姻也终于走到尽头。

姐夫去看离婚后自己住的英惠,当初是姐夫在聚餐时冷静救下英惠。身为艺术家的姐夫看到英惠的身体,大为惊叹,决定为英惠拍摄一段艺术影片。姐夫在英惠身上画满植物图案,还邀请同事充当男模。后来听说要假戏真做,吓跑了同事。姐夫只好找人给自己画上图案,然后亲自上阵。关键时刻英惠的姐姐突然出现,让艺术家姐夫名义扫地,英惠也被送进了疯人院。

英惠的父母跟英惠断绝了关系,只剩姐姐一直在照顾英惠。英惠不再是不吃肉,而是拒绝吃任何食物,所以只能靠输液维持生命。后来,英惠全身都扎满针孔,已经没办法再输液了,医护人员就强行给英惠插胃管喂食,并且还要给英惠使用镇定剂让她昏睡,防止英惠把灌进胃里的食物吐出来。

被赶出治疗室的姐姐听到英惠的喊叫,再也没法忍受,不顾一切冲进去让他们住手。姐姐带着英惠坐上转院的救护车,小说就此结束。

再回来看那个让英惠不再吃肉的噩梦,小说里直接让英惠亲自讲出来:

那是一片黑暗的森林。四下无人。我一边扒开长着细尖叶子的树枝,一边往前走去。我的脸和胳膊都被划破了。我记得明明是跟同伴在一起的,现在却一个人迷了路。恐惧与寒冷包围着我,我穿过冻结的溪谷,发现了一处亮着灯、像是仓库的建筑物。我走上前,扒开草帘走进去,只见数百块硕大的、红彤彤的肉块吊在长长的竹竿上。有的肉块还在滴着鲜红的血。我扒开眼前数不尽的肉块向前走去,却怎么也找不到对面的出口。身上的白衣服早已被鲜血浸湿了。
  我不知道自己是怎么从那里逃出来的。我逆流而上,跑了好一阵子。忽然,森林变得一片明亮,春日的树木郁郁葱葱。孩子成群结队,一股食物的香气扑鼻而来。我眼前出现了难以形容的灿烂光景,流淌着溪水的岸边,很多出来野餐的家庭围坐在地上,有的人吃着紫菜卷饭,有的人在一旁烤着肉。歌声和欢笑声不绝于耳。
  我却感到很害怕,因为我浑身是血。趁没有人看到,我赶快躲到了一棵树的后面。我的双手和嘴巴里都是血,因为刚刚在仓库的时候,我吃了一块掉在地上的肉。我咀嚼着那块软乎乎的肉,咽下肉汁与血水。那时,我看到了仓库地面的血坑里映照出的那双闪闪发光的眼睛。
……

这个梦很可能跟韩江一贯的有关死亡和屠杀的主题相关,甚至就是光州事件或者济州岛事件的映射。但是,这个小说显然有更具思辨意义的解读,比如究竟怎么才算是“不正常”或者怎么才算是“正常”。

小说里所有人都认为英惠“不正常”,想方设法让英惠吃肉,从而打破她的“不正常”,让她重新“正常”起来。为此,英惠的丈夫把英惠全家人拉来给英惠施加压力。英惠的母亲连哄带骗,英惠的父亲甚至不惜使用暴力。然而这些都以英惠的拒绝和抗争而失败,最后大家抛弃了“不正常”的英惠,和英惠断绝关系。没有人想过,到底是英惠“不正常”,还是他们自己“不正常”。

英惠的姐夫试图用艺术的方式来理解英惠的所作所为,结果非但没能拯救英惠,反而让自己也陷入丑闻,一同沦为“不正常”人类。韩国的小说家总是能清楚的认识到文学和艺术的局限性,并在他们的小说里寄托一种超过文学和艺术的追求。

最后能够帮助英惠只有英惠的姐姐,这个姐姐在小时候跟英惠一起承受过来自父亲的暴力。然而姐姐也在聚餐的时候劝英惠至少在大家面前假装一下,姐姐也为当时没能抓住父亲的手阻止那一巴掌而自责。并且揭露姐夫和英惠丑闻,把英惠送进精神病院的也是姐姐。尽管如此,姐姐还是唯一能够接受英惠“不正常”的人,这一点让姐姐成为整部小说里最“正常”的一个人物。

这个小说改编自韩江以前的一部短篇小说《植物妻子》。在《植物妻子》里,丈夫把逐渐变成植物的妻子种在了花盆里,每天浇水,悉心照料。除了像是刑侦故事的诡异感外,至少在表面上是一个比较光明的结局。

END