“琉球”是汉语，日语族本来也确实不允许r出现在音节起始位置，但是，可能在一定程度上因为受到了汉语大规模借词的影响，这个r音不打头的规则在日语族中古日语时期就动摇了，于是就逐渐有了后起的r音起首词；当今的琉球语也同然。于是如今的琉球语里其实也存在很多后起的r音起首的词汇。 现代琉球语的话，也不乏少量r音打头的词，比如我学会的第一个首里话的单词就是r开头的：らったった（摩托车）；另也有らみしゃー（恨めしい…